Episode G News&Questions, News generali e domande dal e sul mondo del G Opzioni

[dado02]

A un passo dalla morte, però, il Cavaliere riesce a sviluppare il settimo senso

vuol dire che fino a quel momento non ce l'aveva?
e senza, fino ad ora ha fatto il dio sceso in terra?
ma che se fuma okada?

In verita nella traduzione fatta da SSYE:

» Click to show Spoiler - click again to hide... «

Ceo parla di un potere che supera il 6°senso, un potere che possono ottenere solo i saint che sanno ardere il proprio cosmo e che si chiama 7°senso.
E sempre a detta di Ceo, solo gli uomini posseggono questo potere infinito (7°senso) che gli permette di contrastare gli dei e costruire il futuro.

Magari é tradotto male e in originale voleva dire che solo gli uomini possono ardere il 7° senso all'infinito.

Perche cio che dice Ceo cozza con il manga classico.
Visto che nel manga classico 7°senso = Cosmo = Vita.

Esiste anche la possibilità che io ho capito male lo spagnolo e che voglia dire che coloro che lo hanno acquisito lo hanno la facolta di superalo.
Dopo la frase:
"questo potere é il 7°senso"
la traduzione dice:
"Aquel que haya podido optener ese poder... puede llegar a ser capaz de superalo todo... Sin importar que su oponente sea un dios."

[sw@n]

A un passo dalla morte, però, il Cavaliere riesce a sviluppare il settimo senso

vuol dire che fino a quel momento non ce l'aveva?
e senza, fino ad ora ha fatto il dio sceso in terra?
ma che se fuma okada?

Ma ahahahahahahahah

"Aquel que haya podido optener ese poder... puede llegar a ser capaz de superalo todo... Sin importar que su oponente sea un dios."

più o meno...
colui che sia riuscito ad ottenere tale potere...può essere capace di superarlo (qui con todo non so se intende il potere che ha ottenuto o sia riferito a qualsiasi cosa gli si pari di fronte )...non importa che il suo avversario sia un dio
beh, per toglierci tutti i dubbi direi...che capitolo è? Così vediamo se ci sono le raw e diamo un'occhiata in caso

[dado02]

Il 61

Quindi parla di superare il 7°senso e non di acquisirlo.

[sw@n]

No, non proprio
da quello che ho visto nelle scan (oddio non ho tradotto tuttotutto, ho dato un occhio veloce a pag 1 e 4, soffermandomi di più su pag 2 e 3)...dice che è una forza che supera il VI senso e che gli umani che la ottengono sono in grado di superare tutto (credo nel senso di qualsiasi ostacolo si ponga loro di fronte), anche se l'opponente è un dio
in pratica, mi pare sia un po' una ripresa del discorso di Mu alla prima casa ai Bronzelli

Pag. 1
Pag. 2
Pag. 3
Pag. 4

[Ressio]

secondo voi c'è la possibilità che nel G si mostrino altri silver saint??? magari gli ultimi 4 ancora ignoti, per completare la lista e far vedere anche qualche saint che stira le zampe....

[MH-5]

abbiamo giù visto Misty e se davvero c'è qualcosa da fare sulla Terra mentre i Gold sono nel Tartaro credo che sia possibile intervengano altri a dargli una mano...
d'altro canto uno spoiler (per nulla confermato ma tant'è) parla della comparsa di un nuovo saint nel prossimo capitolo!

[john]

) parla della comparsa di un nuovo saint nel prossimo capitolo!

una traduzione piu accurata vorrebbe dire semplciemente il proseguimento di un romanzo

[MH-5]

una traduzione piu accurata vorrebbe dire semplciemente il proseguimento di un romanzo

davvero?! è per questo che si parlava del "Roman Seitoushi"?

[Ressio]

Si insomma...bisogna solo sperare...i silver non avranno mai la considerazione che meritano...

[MH-5]

Credo che ora come ora Okada sia l'unico ad aver mostrato i Silver mentre compiono imprese degne del loro nome (ad aesclusione dell'Orfeo di Kurumada): infatti vediamo l'aquila che abbatte un contingente dei Titani, l'ofiuco che uccide una tigre gigante, la lucertola che sonfigge un essere sovrannaturale... oltre a queste però nell'universo saintseiyano non ci sono altre grandi dimostrazioni di forza da parte dei silver saint purtroppo... (forse può fare eccezione la battaglia contro Argor di Perseo che pur essendo sconfitto non viene massacrato come accade ai suoi compagni)

[Ressio]

Ohhh t sei scordato Noesis....povero lui gia con un piede nella fossa fa cmq la sua parte...cmq Orfeo ha fatto una figura da fesso..(non nota che uno dei giudici non si era addormentato..ba)..e Argor si è cmq fatto sconfiggere da un bronze...

[MH-5]

hai ragione... ma Orfeo rimane comunque di tutto rispetto (infatti ha strappato ai loro corpi le anime di Pandora e due Kyoto senza che loro nemmeno se ne accorgessero!)... il suo unico problema è che veste un'armatura praticamente di carta

[ALBIONE80]

Si sanno le date di uscita di Agosto dei numeri 29 e 30?

[john]

I CAVALIERI DELLO ZODIACO EPISODE G 29

06/08/2009
prezzo: € 2.20


MANGA LEGEND 113
13x18, B., 112 pp., b/n
PLANET MANGA

» Click to show Spoiler - click again to hide... «

Aiolia pur facendo ricorso alla sua tecnica più potente, il Photon Burst, viene annichilito da Ceo. A un passo dalla morte, però, il Cavaliere riesce a sviluppare il settimo senso e a ferire gravemente l’avversario. Ma prima di precipitare nel Tartaro, Ceo dona ad Aiolia la sua saggezza e la sua forza!

--------------------------------------------------------

I CAVALIERI DELLO ZODIACO EPISODE G 30

27/08/2009
prezzo: € 2.20


MANGA LEGEND 114
13x18, B., 96 pp., b/n
PLANET MANGA

» Click to show Spoiler - click again to hide... «

Furioso per la morte di Ceo e per il tradimento di Ponto e di Mnemosine, Iperione si scaglia con tutta la sua devastante potenza contro i Cavalieri d’Oro. Ora, per giunta, la sua forza sembra inarrivabile rispetto al passato. Nel frattempo Lythos si risveglia e incontra Crono...

FONTE: Checklist Panini Agosto 09

Il G dovrebbe salutarci fino al 2010
da settembre fino a fine anno una sola uscita mensile del LC

[john]

SAINT SEIYA EPISODE G. T0
Auteurs : Masami Kurumada et Megumu Okada
186 pages, 8,95 €, en librairie seulement

http://www.paninicomicsfrance.com/BullpenB...ica&Id=7293

Sono lieto di comunicarvi che panini ha tradotto l'intero tomo 0 galaxian enciclopedia compresa
ne consegue che dopo francia sarà da noi pubblicata

[john]

I CAVALIERI DELLO ZODIACO EPISODE G 31

08/10/2009
prezzo: € 2.20


MANGA LEGEND 117
13x18, B., 128 pp., b/n
PLANET MANGA

» Click to show Spoiler - click again to hide... «

Iperione si scaglia con tutta la sua devastante potenza contro Aiolia. Questa è la terza volta che i due si scontrano, ma ora la forza del titano sembra inarrivabile rispetto al passato.

--------------------------------------------------------

I CAVALIERI DELLO ZODIACO EPISODE G 32

22/10/2009
prezzo: € 2.20


MANGA LEGEND 118
13x18, B., 96 pp., b/n
PLANET MANGA

» Click to show Spoiler - click again to hide... «

Crono è ancora immemore e, esortato da Lythos, tenta assieme a lei di uscire dal labirintico castello in cui è confinato. Una enigmatica divinità gli darà l’aiuto necessario.

FONTE: Checklist Panini ottobre 09

------------------------

qualcuno avvisi panini che è arrivata a un tomo dal jap e il 18 li non va avanti

[sw@n]

Quindi torna ad Ottobre il G
ed evidentemente dopo i due mesi di Canvas faranno tomo zero e galaxian enc...quest'ultima sinceramente non me l'aspettavo
tra l'altro ad Ottobre, by GP Publishing, dovrebbe uscire anche Shadow Skill

kmq



TONK!!!!!!!!!


Dopo le copertine col mio adorato Ceuccio, ci sono le due meravigliose con Iperione bello del mio cuore

[MH-5]

Sono lieto di comunicarvi che panini ha tradotto l'intero tomo 0 galaxian enciclopedia compresa

MA E' MERAVIGLIOSO! Così probabilmente l'Aiolos Hen sarà pubblicato proprio quando nella storia del G ci sarà bisogno della sua chiarificazione!!!!!!!!
E ora anche due nuovi albi-sottiletta ad ottobre! ma che buone notizie

Ora c'è solo da sperare che prosegua anche l'originale giapponese

[sw@n]

Sì, speriamo presto
Okada, que pasa?

[DarkLuna]

okadino mio, perchè non mi pubblichi nulla? il giappone è triste senza di te