consegnate le traduzioni oav 28-29 - SaintSeiya.it - The Final Rebirth

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

SaintSeiya.it - The Final Rebirth | Più di un sito... Più di una Community » Saint Seiya - I Cavalieri dello Zodiaco » Hades & Elysion Chapter » SaintSeiya.it Fan Sub Group

consegnate le traduzioni oav 28-29, finalmente...

Opzioni

DarkLuna Visualizza Profilo	Jun 21 2008, 05:41 PM Messaggio #1
astaroth il gatto mannaro - The Earl Gruppo: Moderatore Messaggi: 13,382 Iscritto il: 14-October 06 Da: quel paese zizi Utente Nr.: 149	bene gente, vi informo che oggi ho consegnato la mia traduzione dell'oav 28, vi chiedo scusa per averci messo così tanto tempo, intanto le inviamo a chi farà il timing e tutto il lato tecnico, quetso topic è a vostra disposizione per qualsiasi domanda o curiosità, per le scelte di traduzione ecc ecc ^^ ovviamente anche per l'adattamento siamo a vostra disposizione per chiarire qualsiasi nostra scelta e per discuterla insieme a voi ^^ -------------------- \|\|Gà®µdà Ñò Ðà®klµñà \|\|Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele \| G&E&D&C\|\| generale supremo milista e ~~Gatto Mannaro~~ orgogliosa fondatrice de il club Excalibur in onore di Shura

yaka17 Visualizza Profilo	Jun 21 2008, 06:41 PM Messaggio #2
Leo no Yaka17 7 7 Gruppo: Members Messaggi: 11,101 Iscritto il: 13-October 06 Da: V Casa/Sheridan's House Utente Nr.: 21	io attendo gli episodi hardsubbati per completare la mia collezione -------------------- CITAZIONE (Saga di Gemini @ Mar 12 2010, 03:52 PM) [snapback]755894[/snapback] In realtà,quando le antiche profezie parlavano della fine del mondo nel 21 Dicembre 2012 è perchè sapevano che in tale data sarebbe uscito il nuovo capitolo di Bleach nel quale Zaraki fa il Bankai

Lightningplasma8... Lightningplasma87 Visualizza Profilo	Jun 21 2008, 08:07 PM Messaggio #3
In Ioria I Trust! Gruppo: Members Messaggi: 4,323 Iscritto il: 19-September 07 Da: Brescia La Leonessa D'italia! Utente Nr.: 4,709	brava giulia --------------------

Aquarius_XI Visualizza Profilo	Jun 21 2008, 08:19 PM Messaggio #4
Stregone dell'Acqua e del Ghiaccio Gruppo: Members Messaggi: 6,311 Iscritto il: 14-October 06 Da: Ovviamente Undicesima Casa Utente Nr.: 121	Complimenti -------------------- Trionfatore del topic dell'anno 2009/2010 "HADES MAY CRY"

Scorpion Visualizza Profilo	Jun 21 2008, 08:44 PM Messaggio #5
Gold Saint Gruppo: Members Messaggi: 10,369 Iscritto il: 13-October 06 Da: Taranto (nato a Ischia però) Utente Nr.: 26	E brava Giuliaaaa <--- cit. Vasco Rossi -------------------- Membro del club ''Aeris Aka Hilda nonchè Pornofioraia''

DarkLuna Visualizza Profilo	Jun 21 2008, 09:25 PM Messaggio #6
astaroth il gatto mannaro - The Earl Gruppo: Moderatore Messaggi: 13,382 Iscritto il: 14-October 06 Da: quel paese zizi Utente Nr.: 149	...non apprezzo vasco rossi -------------------- \|\|Gà®µdà Ñò Ðà®klµñà \|\|Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele \| G&E&D&C\|\| generale supremo milista e ~~Gatto Mannaro~~ orgogliosa fondatrice de il club Excalibur in onore di Shura

Sagitter89 Visualizza Profilo	Jun 22 2008, 06:02 AM Messaggio #7
Silver Saint Gruppo: Members Messaggi: 5,707 Iscritto il: 27-October 06 Da: Siracusa Utente Nr.: 466	Brava G, vasco rossi nn piace nemmeno a me --------------------

giosuebox Visualizza Profilo	Jun 22 2008, 10:12 AM Messaggio #8
Black Saint Gruppo: Members Messaggi: 1,047 Iscritto il: 13-October 06 Utente Nr.: 17	allora ce l'abbiamo fatta -------------------- "NON TI PIACE? VATTENE VIA" by uomini di larghe vedute "NON VA BENE? RIMBOCCHIAMOCI LE MANICHE" --> "OK, METTIAMOCI AL LAVORO INSIEME!" "NON VA BENE? TORNA AL TUO PAESE" --> "OK, VAFFANCULO!" Io darkbox metto le mani avanti e avviso a chi non è d'accordo con me, che mi sta sul caxxo e che per quanto mi riguarda può anche scomparire. Nonostante tutto ciò e poiché il forum dove mi trovo a scrivere è un forum pubblico, e non di mia proprietà, mi vedrò costretto a rispettarne le regole (nonostante che la mia indole assurda e intollerante nei confronti di quelli che non la pensano come me, oltreché degli omosex, neri, stranieri, ebrei, ecc ... mi porti a offenderli per via della mia profonda e innata ignoranza). Quindi prometto anche ai nuovi utenti, se questi avranno il coraggio di rapportarsi con me in questo forum, di trattarli col rispetto che ognuno di noi merita. Prometto inoltre che qualora io non riuscirò a comportarmi in modo civile in questo forum, mi leverò dai cojoni, e continuerò a fare il mio "lavoro" di tecnico del forum con lo stesso ardore e impegno col quale offendo le persone appartenenti alle categorie esposte nel paragrafo precedente. Porco Pio

john Visualizza Profilo	Jun 22 2008, 10:30 AM Messaggio #9
< Messaggero di Hermes <Custode della Benetasch Robe Gruppo: Members Messaggi: 15,007 Iscritto il: 7-December 07 Utente Nr.: 6,177	IO io IO una domanda ...un po scema ma meglio dello spam nella parte di julian e sorrento oltre i loro nomi dicono anche qualcosa di sensato? Ovviamente è ironica e ti faccio i miei coplimenti per il lavoro svolto -------------------- Fiero membro del Club Fafnir - Custode della Robe Eta Benetnash Your name is A L O N E John per il troppo caldo sarà presente pochi minuti ogni tot ore per un giro di aggiornamenti. Se non rispondo, non rallegratevi non sono morto "

DarkLuna Visualizza Profilo	Jun 22 2008, 04:46 PM Messaggio #10
astaroth il gatto mannaro - The Earl Gruppo: Moderatore Messaggi: 13,382 Iscritto il: 14-October 06 Da: quel paese zizi Utente Nr.: 149	ti risponderei ma quella parte non la ho tradotta io -------------------- \|\|Gà®µdà Ñò Ðà®klµñà \|\|Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele \| G&E&D&C\|\| generale supremo milista e ~~Gatto Mannaro~~ orgogliosa fondatrice de il club Excalibur in onore di Shura

sw@n Visualizza Profilo	Jun 22 2008, 11:21 PM Messaggio #11
Moglie di Okada, Traduttrice Certificata, Canvas Sister, RG Twin Gruppo: Moderatore Messaggi: 14,463 Iscritto il: 15-October 06 Da: Il Mare Magnum delle mie Paranoie lolle Utente Nr.: 227	Infatti la sto traducendo io non ti preoccupare, saprai ogni cosa a tempo debito, come d'altronde tutti quanti nel forum -------------------- IN DOHKO'S POWER I TRUST Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele §§ G&E&D&C §§ Un cuore diessiano in un'anima purista >>Fierissima portabandiera di Libra<< *....::°::...Libra no sw@n...::°::....* ...no importa el camino, lo importante es caminar... >>> SQèP! <<< ...A vow unto his own That never from this day His will they'll take away... HIC SUNT FIGACCIONES CITAZIONE ( °.Crono - Next Dimension.° ) Vai via, ho sonno.

DarkLuna Visualizza Profilo	Jun 22 2008, 11:23 PM Messaggio #12
astaroth il gatto mannaro - The Earl Gruppo: Moderatore Messaggi: 13,382 Iscritto il: 14-October 06 Da: quel paese zizi Utente Nr.: 149	C ama il mistero -------------------- \|\|Gà®µdà Ñò Ðà®klµñà \|\|Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele \| G&E&D&C\|\| generale supremo milista e ~~Gatto Mannaro~~ orgogliosa fondatrice de il club Excalibur in onore di Shura

sw@n Visualizza Profilo	Jun 22 2008, 11:27 PM Messaggio #13
Moglie di Okada, Traduttrice Certificata, Canvas Sister, RG Twin Gruppo: Moderatore Messaggi: 14,463 Iscritto il: 15-October 06 Da: Il Mare Magnum delle mie Paranoie lolle Utente Nr.: 227	Esattamente -------------------- IN DOHKO'S POWER I TRUST Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele §§ G&E&D&C §§ Un cuore diessiano in un'anima purista >>Fierissima portabandiera di Libra<< *....::°::...Libra no sw@n...::°::....* ...no importa el camino, lo importante es caminar... >>> SQèP! <<< ...A vow unto his own That never from this day His will they'll take away... HIC SUNT FIGACCIONES CITAZIONE ( °.Crono - Next Dimension.° ) Vai via, ho sonno.

john Visualizza Profilo	Jun 22 2008, 11:31 PM Messaggio #14
< Messaggero di Hermes <Custode della Benetasch Robe Gruppo: Members Messaggi: 15,007 Iscritto il: 7-December 07 Utente Nr.: 6,177	bene continuate cosi allora -------------------- Fiero membro del Club Fafnir - Custode della Robe Eta Benetnash Your name is A L O N E John per il troppo caldo sarà presente pochi minuti ogni tot ore per un giro di aggiornamenti. Se non rispondo, non rallegratevi non sono morto "

Saga Visualizza Profilo	Jun 26 2008, 01:12 PM Messaggio #15
Spirito del cavaliere d'oro decaduto Gruppo: Members Messaggi: 1,298 Iscritto il: 19-October 07 Da: La costellazione di Gemini Utente Nr.: 5,297	Ma i sottotitoli agli OAV 3 e 4 sono questi ai quali state lavorando o li avete già fatti? Scusate ma sono stato via per un pò e ho perso qualcosa... -------------------- PORTABANDIERA DI SEADRAGON MEMBRO DEL TEMPIO DELLA LEGGENDA Spartano

DarkLuna Visualizza Profilo	Jun 28 2008, 07:06 PM Messaggio #16
astaroth il gatto mannaro - The Earl Gruppo: Moderatore Messaggi: 13,382 Iscritto il: 14-October 06 Da: quel paese zizi Utente Nr.: 149	dei primi due oav sono già disponibili i softsub, adesso stanno per essere rilasciati sia gli hardsub dei primi due oav sia i soft sub della seconda mandata purtroppo queste parti tecniche non dipendono da noi della traduzione -------------------- \|\|Gà®µdà Ñò Ðà®klµñà \|\|Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele \| G&E&D&C\|\| generale supremo milista e ~~Gatto Mannaro~~ orgogliosa fondatrice de il club Excalibur in onore di Shura

« Disc. Precedente · SaintSeiya.it Fan Sub Group · Disc. Successiva »

1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)

0 utenti:

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline

Sottoscrivi questa discussione · Invia tramite Email · Stampa questa discussione · Sottoscrivi questo Forum

Versione Lo-Fi

Oggi è il: 1st August 2010 - 03:45 AM