Hardsub Elysion Hen episodi 1-6 *completato*, scusate per l'attesa! Opzioni

[sw@n]

Confermo
state sintonizzati, che tempo un quattro giorni circa, sarà rilasciato ^^
speravamo di farlo uscire in concomitanza del Canvas, per chiudere il cerchio, ma purtroppo questo è anche periodo d'esame, quindi stiamo un po' in pressing ^^
scusate ancora

[shura78]

grazie per l'impegno!!!

[gnonnaerikki]

Ragazzi, mi scuso per il ritardo, ma come potete immaginare, tra Aprile e Giugno ci sono gli esami di fine sessione invernale/inizio sessione estiva, quindi il tempo è stato pochino...il progetto è comunque in lavorazione e penso di riuscire a farlo uscire prima del fatidico 24 Giugno
non vi dò una data precisa, ma sicuramente prima del 24 lo avrete!
Grazie mille per la pazienza e scusate ancora per l'attesa

ma figurati...con calma tanto siamo sempre qui ...a proposito, si sa niente di un fantomatico episodio "di collegamento", che dovrebbe spiegare cosa è successo ai saint tra la fine di hades e l'inizio della saga di zeus, con tanto di spiegazione della regressione dei cloth da kamui a v2-v3? se ho capito bene dovrebbe arrivare ora ad agosto...
cmq only saintseiya.it...stay tuned!
P.S.: anche noi stiamo andando a rilento nel rilasciare One Piece nel nostro sito/forum per gli esami...io stesso non sono riuscito a sistemare i link scadut su Megaupload perchè avevo un esame ieri (28) e ho Microeconomia il 17...quindi capiamo BENISSIMO fate con calma!
tanto i diritti dell'Elision ancora nessuno li ha presi quindi nessuno vi corre dietro...anzi grazie ancora per l'impegno!

[sw@n]

Carissimi, vi annuncio che finalmente è disponibile il dl del VI episodio subbato ITA di StS - Elysion.
Avrei tantissime cose da scrivere ed avevo pensato ad un discorso bello lunghetto per l'evento, ma di fronte a quella che in effetti è l'ultima puntata della serie da noi detta classica, ogni parola mi pare futile...è stato davvero un lungo cammino...un cammino che va ben oltre il lavoro su questi sei episodi, un cammino iniziato oltre venti anni fa, che ad un certo punto sembrava essersi definitivamente fermato, ma che ora sembra aver trovato nuove vie e modi d'essere.
Voglio - anzi, vogliamo, credo di poter parlare anche a nome della mia preziosissima collega di traduzione, DarkLuna (), con cui ho condiviso in questi mesi fatiche, sudori e qualche kurubestemmia XD - ringraziare tutti voi, l'amministrazione, la moderazione e soprattutto, l'utenza del forum, per la pazienza che avete mostrato nell'attendere il nostro, speriamo gradito, lavoro, ma soprattutto per l'incoraggiamento che non ci avete fatto mai mancare e che è stato importante e prezioso...
e poi...
voglio ringraziare lui...

amato...

contestato...

dissacrato...

venerato...

in qualche modo il nostro simbolo...colui senza il quale tutto questo non esisterebbe...colui che ci ha fatto penare e soffrire, esaltare e piangere...

per questi vent'anni...

Kurumada-sensei...

grazie.





















































Ed ora lavora, che voglio un ND quantomento decente!


































a voi l'episodio 6 dell'Elysion, lo trovate insieme a tutti gli altri in prima pagina
grazie della pazienza e...buon download!

[john]

Brave brave grazie grazie

[upaz84]

Posso dire solo:

[Hades84]

grandissime, grazie

condivido in pieno il discorso... malgrado tutto un grazie kurumada se lo merita, in 20 anni ha fatto anche cose pregevoli.. e poi diciamocelo ..... senza di lui non ci sarebbe stato niente...

quindi kuru

[DarkLuna]

pubblicato l'annuncio anche sul blog ^^

[shura78]

grazie mille per i sub siete bravissime!!!!!!

non vedo l'ora che mettiate le vostre manine sul canvas.....

grazie ancora

[DarkLuna]

le manine sul canvas ce le stiamo già mettendo non preoccuparti, e non avere fretta che arrivano

[shura78]

assolutamente non ho fretta è un favore quello che ci state facendo perciò non potrei mai pretendere di più

[DarkLuna]

ma no, anzi, è solo che siccome tanta gente rompe le scatole per l'attesa sto sempre a puntualizzare che poi il nostro lavoro 'attesa la vale... poi chi non capisce quant'è difficile tradurre BENE fa presto a criticare

[Aquarius_XI]

Grazie a voi e a Kuru sama

[Ioria79]

Grazie davvero per il lavoro che avete fatto!! :-)

[Sirya]

GRAZIE MILLE, aspettavo questo momento almeno da una vita....e grazie a voi finalmente è arrivato!
GRAZIE MILLE GRAZIEEEEEEEEEEEEE

[Scorpion]

Come ho fatto a perdermi questo Topic

[asmita _della _v...]

grazie

[Hyoga De Cygnus]

splendido! non avevo ancora visto il capitolo dell'elisio!