IPB

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

7 Pagine V   1 2 3 > »   
Reply to this topicStart new topic
> Scans capitolo 69, finalmente rulezza
sw@n
messaggio Oct 27 2008, 10:44 PM
Messaggio #1


Moglie di Okada, Traduttrice Certificata, Canvas Sister, RG Twin
******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 14,463
Iscritto il: 15-October 06
Da: Il Mare Magnum delle mie Paranoie lolle
Utente Nr.: 227



» Clicca per leggere lo Spoiler... «


traduzione dal giapponese by sw@n

» Clicca per leggere lo Spoiler... «


merci beaucoup a hedrick new_023.gif

insomma, mica ho ben capito se riporta in vita Hypy o se questo è ridotto ad un mero fantoccio lol2.gif
lucido non mi pare lol2.gif
stupendissima l'Ars Magna, l'idea di trasparenza e di oggetto etereo ma possente che dà è fantastico wub.gif
i disegni però sono alterni, visi bellissimi ed altri molto lol2.gif
domani provo a tradurre, ma ci sono alcuni baloon sfocatissimi lol2.gif

oO*.EDIT.*Oo

aggiunta la traduzia dal giap by me medesima, ossia sw@n wink.gif


--------------------

IN DOHKO'S POWER I TRUST
Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele §§ G&E&D&C §§
Un cuore diessiano in un'anima purista
>>Fierissima portabandiera di Libra<<
....::*°*::...Libra no sw@n...::*°*::....

...no importa el camino, lo importante es caminar...
>>> SQèP! <<<
...A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away...

HIC SUNT FIGACCIONES
CITAZIONE ( *°.Crono - Next Dimension.°* )
Vai via, ho sonno.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Hades84
messaggio Oct 28 2008, 12:09 AM
Messaggio #2


Divinità
********

Gruppo: Vice Administrators
Messaggi: 25,778
Iscritto il: 13-October 06
Da: Campi Elisi
Utente Nr.: 13



a livello grafico è osceno huh.gif

non c'è mezzo centimetro quadrato di disegno decente huh.gif

la vignetta dove aiolia abbarraccia iperione è un qualcosa di abominevole proprio per struttura oltre che per tutto il resto, ponto è diventato un altro personaggio .... non aveva quella faccia huh.gif i gold continuano a fare le ragazze pon pon e aiolia è ancora al centro del capitolo huh.gif

questo non è il G è la sua parodia huh.gif

Messaggio modificato da Hades il Oct 28 2008, 12:10 AM


--------------------

Una fine serena, una salvezza assoluta dove le differenze si annullano. I bambini stanno sorridendo, non subiranno più nessuna discriminazione... ne i morsi della fame... ne il timore del domani. E' vero, la morte rappresenta la salvezza... e io... io...io sono Ade. Il signore degl'inferi che governa sulla morte.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mareadiluce
messaggio Oct 28 2008, 12:18 AM
Messaggio #3


La Malvagissima Dea della Tristezza
*******

Gruppo: Admin & WebMaster
Messaggi: 17,692
Iscritto il: 12-October 06
Da: La Terra della Tristezza
Utente Nr.: 4



ma cosa è accaduto a Ponto??
AIH.gif


quello non è lui, è diverso, non è possibile, ma si è fatto una plastica? new_022.gif


per il resto, l'unica cosa che mi interessa capire è che fine abbia fatto iperione 173.png














ridatemi il mio ponto new_022.gif



non era così 78.png





















l'ars magna mi piace solo ne primo disegno in cui appare 19.png












































Ponto new_022.gif


--------------------
La tristezza è una emozione normale che può anche arricchire la vita

Più di un sito... più di una community...

Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele: G&D&E&C

... io non mi sento italiano, ma per fortuna o purtroppo lo sono (G.G.)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sw@n
messaggio Oct 28 2008, 12:20 AM
Messaggio #4


Moglie di Okada, Traduttrice Certificata, Canvas Sister, RG Twin
******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 14,463
Iscritto il: 15-October 06
Da: Il Mare Magnum delle mie Paranoie lolle
Utente Nr.: 227



QUOTE(mareadiluce @ Oct 28 2008, 12:18 AM) [snapback]512007[/snapback]
l'ars magna mi piace solo ne primo disegno in cui appare 19.png


Quello dicevo 19.png
il resto, come ho detto, è altalenante lol2.gif


--------------------

IN DOHKO'S POWER I TRUST
Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele §§ G&E&D&C §§
Un cuore diessiano in un'anima purista
>>Fierissima portabandiera di Libra<<
....::*°*::...Libra no sw@n...::*°*::....

...no importa el camino, lo importante es caminar...
>>> SQèP! <<<
...A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away...

HIC SUNT FIGACCIONES
CITAZIONE ( *°.Crono - Next Dimension.°* )
Vai via, ho sonno.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mareadiluce
messaggio Oct 28 2008, 12:21 AM
Messaggio #5


La Malvagissima Dea della Tristezza
*******

Gruppo: Admin & WebMaster
Messaggi: 17,692
Iscritto il: 12-October 06
Da: La Terra della Tristezza
Utente Nr.: 4



QUOTE(sw@n @ Oct 28 2008, 12:20 AM) [snapback]512008[/snapback]

Quello dicevo 19.png
il resto, come ho detto, è altalenante lol2.gif

sarà anche altalenante ma Ponto ha proprio cambiato faccia, ci sono delle vignette in cui proprio non ci azzecca nulla con il vecchio 78.png

nei volumetti del G che ho a casa io non è così 78.png


--------------------
La tristezza è una emozione normale che può anche arricchire la vita

Più di un sito... più di una community...

Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele: G&D&E&C

... io non mi sento italiano, ma per fortuna o purtroppo lo sono (G.G.)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
dark
messaggio Oct 28 2008, 12:22 AM
Messaggio #6


Bastard inside
******

Gruppo: Tecnici
Messaggi: 11,976
Iscritto il: 30-April 07
Utente Nr.: 2,265



Evvai! Finalmente combatte Aiolia! new_023.gif

Dall'ultima immagine si capisce benissimo che sarà lui l'avversario di Ponto: che bello mi mancava un combattimento del leone.











































































































153.png





























































































































































Spero che per contrappasso la Shiori faccia morire il leone del canvas senza manco mostrarlo in azione: ucciso e buttato nella latrina del santuario da uno skeleton. 173.png

Basta Aiolia... new_022.gif


--------------------
Avviso ai naviganti.
Il qui presente pio è fortemente intollerante nei confronti di extracomunitari, omosessuali, lesbiche, transessuali, idioti, repressi, coglioni, imbecilli, analfabeti e chi più ne ha più ne metta. Siccome il succitato pio non ha problemi di dissociazione della personalità, né d'ipocrisia è altamente probabile che se appartieni ad una delle sopra citate categorie e ti trovi a discutere con lui finirai con il piangere ed il farti scoppiare il fegato. Acclarato queste minimali, ma basilari regole di convivenza con un pio sappi che se deciderai di interloquire con il qui presente lo farai a tuo rischio e pericolo, per tanto sei pregato, poi, di non andare a rompere i coglioni. Come diceva il saggio: uomo avvisato, mezzo salvato. Io sono antipatico. E stronzo. Inoltre non sono un pirla e non ho nulla da nascondere, quindi autorizzo fin d'ora chiunque a pubblicare in chiaro i messaggi privati che riceve dal sottoscritto.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sw@n
messaggio Oct 28 2008, 12:23 AM
Messaggio #7


Moglie di Okada, Traduttrice Certificata, Canvas Sister, RG Twin
******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 14,463
Iscritto il: 15-October 06
Da: Il Mare Magnum delle mie Paranoie lolle
Utente Nr.: 227



dark lol2.gif 153.png

QUOTE(mareadiluce @ Oct 28 2008, 12:21 AM) [snapback]512010[/snapback]

sarà anche altalenante ma Ponto ha proprio cambiato faccia, ci sono delle vignette in cui proprio non ci azzecca nulla con il vecchio 78.png

nei volumetti del G che ho a casa io non è così 78.png


quello manco è proprio Ponto missà 153.png, è una sua manifestazione, malriuscita evidentemente 153.png


--------------------

IN DOHKO'S POWER I TRUST
Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele §§ G&E&D&C §§
Un cuore diessiano in un'anima purista
>>Fierissima portabandiera di Libra<<
....::*°*::...Libra no sw@n...::*°*::....

...no importa el camino, lo importante es caminar...
>>> SQèP! <<<
...A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away...

HIC SUNT FIGACCIONES
CITAZIONE ( *°.Crono - Next Dimension.°* )
Vai via, ho sonno.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Hades84
messaggio Oct 28 2008, 12:23 AM
Messaggio #8


Divinità
********

Gruppo: Vice Administrators
Messaggi: 25,778
Iscritto il: 13-October 06
Da: Campi Elisi
Utente Nr.: 13



sw@n semmai il disegno con ponto che fa sfoggio del ars-magna è l'unico normale del capitolo laugh.gif

il resto non è altalenante .... è il peggio del peggio del tratto di okada riunificato in un unico capitolo lol2.gif

e confermo che ponto non è ponto laugh.gif



Messaggio modificato da Hades il Oct 28 2008, 12:25 AM


--------------------

Una fine serena, una salvezza assoluta dove le differenze si annullano. I bambini stanno sorridendo, non subiranno più nessuna discriminazione... ne i morsi della fame... ne il timore del domani. E' vero, la morte rappresenta la salvezza... e io... io...io sono Ade. Il signore degl'inferi che governa sulla morte.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
mareadiluce
messaggio Oct 28 2008, 12:25 AM
Messaggio #9


La Malvagissima Dea della Tristezza
*******

Gruppo: Admin & WebMaster
Messaggi: 17,692
Iscritto il: 12-October 06
Da: La Terra della Tristezza
Utente Nr.: 4



QUOTE(dark @ Oct 28 2008, 12:22 AM) [snapback]512011[/snapback]

Evvai! Finalmente combatte Aiolia! new_023.gif

Dall'ultima immagine si capisce benissimo che sarà lui l'avversario di Ponto: che bello mi mancava un combattimento del leone.

vero, speriamo solo che nessuno degli altri gold intervenga, non fanno altro che rompere le balle per combattere, non se ne può del loro protagonismo dry.gif





















































ridatemi il mio ponto, non chiedo la rimozione di aiolia, ma almeno il mio ponto new_022.gif


--------------------
La tristezza è una emozione normale che può anche arricchire la vita

Più di un sito... più di una community...

Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele: G&D&E&C

... io non mi sento italiano, ma per fortuna o purtroppo lo sono (G.G.)
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sw@n
messaggio Oct 28 2008, 12:25 AM
Messaggio #10


Moglie di Okada, Traduttrice Certificata, Canvas Sister, RG Twin
******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 14,463
Iscritto il: 15-October 06
Da: Il Mare Magnum delle mie Paranoie lolle
Utente Nr.: 227



QUOTE(Hades @ Oct 28 2008, 12:23 AM) [snapback]512014[/snapback]

sw@n semmai il disegno con ponto che fa sfoggio del ars-magna è l'unico normale del capitolo laugh.gif

il resto non è altalenante .... è il peggio del peggio del tratto di okada riunificato in un unico capitolo lol2.gif


Non volevo essere troppo drastica, anche perché un paio di disegni carini imho ci sono lol2.gif
io spero davvero che faccia qualcosa per i volumetti, a volte gli autori alcune tavole le ridisegnano lol2.gif
fankuru alla nuova opera che toglie tempo ad Okada dry.gif


--------------------

IN DOHKO'S POWER I TRUST
Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele §§ G&E&D&C §§
Un cuore diessiano in un'anima purista
>>Fierissima portabandiera di Libra<<
....::*°*::...Libra no sw@n...::*°*::....

...no importa el camino, lo importante es caminar...
>>> SQèP! <<<
...A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away...

HIC SUNT FIGACCIONES
CITAZIONE ( *°.Crono - Next Dimension.°* )
Vai via, ho sonno.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
omy
messaggio Oct 28 2008, 12:25 AM
Messaggio #11


Black Pegasus inside!
******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 10,629
Iscritto il: 13-October 06
Utente Nr.: 24



Ma Ponto è diventato una caricatura? lol2.gif ph34r.gif


--------------------
La mia parodia di Saint Seiya

Non credi di essere un niente di fronte a un uomo che indossa un'Armatura d'Oro?
Teorema di SaintSeiya.it
1)Se Hades dice una cosa, la verità e' l'esatto contrario! 2)Magno vive in una dimensione parallela. L'unica cosa comune con questa e' la barriera. 3)goldsaint13, al contrario di quanto uno possa pensare, e' spectrista. 4)Diffidate dagli spectristi. 5)Non fate arrabbiare sirtao. Anche quando ha evidentemente torto... 6)atletic non ha mai ragione, eppure e' convinto di quello che dice. Anche se 7.000.000.000 di persone gli dicono che si sbaglia. 7)Per Zavatta, Orion e' il guerriero piu forte dell'universo. I GW sono imbattibili (anche se misteriosamente perdono sempre). 8)Quando saghisti e shakisti si scannano, state lontani. Io vi ho avvertito. 9)marea e Cold vanno sempre d'accordo. Soprattutto quando c'e' da insultare il Lost Canvas. (postilla: la conseguenza e' spam puro...) 10)Il Meikai e l'Elisio non esistono. (postilla:Kurumada e' un pirla. Alla Toei sono tutti idioti.) 11)omy e' l'unico utente di tutti i forum del mondo ad essere fan di Black Pegasus, compatitelo per favore. 12)I Gold sono il meglio.
PROCIO È BELLOConsole Procio Elvetico
Go to the top of the page
 
+Quote Post
griffith
messaggio Oct 28 2008, 12:34 AM
Messaggio #12


Bronze Saint
****

Gruppo: Members
Messaggi: 4,712
Iscritto il: 16-February 08
Da: roma
Utente Nr.: 7,337



QUOTE
l'ars magna mi piace solo ne primo disegno in cui appare 19.png


che è praticamente la copia dela vignetta in cui compare per la prima volta l'ars magna nell'altro scontro con ponto...tongue.gif


--------------------
For the heart I’ll never have
For the child forever gone
The music flows because it longs
For the heart I once had.


Go to the top of the page
 
+Quote Post
obiwan
messaggio Oct 28 2008, 04:40 AM
Messaggio #13


Soldato Semplice
**

Gruppo: Members
Messaggi: 295
Iscritto il: 22-April 08
Utente Nr.: 8,818



nooo
MI HANNO DISEGNATO IN QUEL MODO STRAMEGASCHIFOSISSIMO PONTO
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
ç_ç
ma dai i disegni l ifaccio meglio io cos'è sta merda?!?!?!?!?!?!?!?!
mamma mia che schifo immondo!!!!!!!!!
orroreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

se aiolia batte da solo ponto vado in giappone e brucio vivo kurumada e quelle merde bastarde che assolda per rovinare il G
schifoso stronzo fottuto ora che il G è avviato paghi i disegnatori e gli ideatori che costano meno tanto vendi lo stesso
sei proprio una merda schifosa
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Hades84
messaggio Oct 28 2008, 05:16 AM
Messaggio #14


Divinità
********

Gruppo: Vice Administrators
Messaggi: 25,778
Iscritto il: 13-October 06
Da: Campi Elisi
Utente Nr.: 13



ma povero kurumada ... che c'entra mo? 173.png



--------------------

Una fine serena, una salvezza assoluta dove le differenze si annullano. I bambini stanno sorridendo, non subiranno più nessuna discriminazione... ne i morsi della fame... ne il timore del domani. E' vero, la morte rappresenta la salvezza... e io... io...io sono Ade. Il signore degl'inferi che governa sulla morte.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
john
messaggio Oct 28 2008, 08:44 AM
Messaggio #15


< Messaggero di Hermes <Custode della Benetasch Robe
******

Gruppo: Members
Messaggi: 15,007
Iscritto il: 7-December 07
Utente Nr.: 6,177



MA che è mellow.gif











































Ce nell'attesa che si caricavano le pagine ho detto sarà una loro impressione che vuoi che siano new_007.gif al massimo avra cambiato qualcosina e sono suggestionati 19.png














































ma poi vedendole AIH.gif

























cosè sto capitolo AIH.gif

















delle tavole che vanno dall'orrido all'abominevole delle facce che vanno dall'urlo di munch di di iperione a delle vignette tipo quelle che si mette il Conte nell'avatar mi pare di Hellsing che dovrebbero rapresentare quella manifestazione di Ponto





















che schifo 173.png


































non ho parole new_012.gif


--------------------

Fiero membro del Club Fafnir - Custode della Robe Eta Benetnash


Your name is A L O N E
John per il troppo caldo sarà presente pochi minuti ogni tot ore per un giro di aggiornamenti. Se non rispondo, non rallegratevi non sono morto "
Go to the top of the page
 
+Quote Post
omy
messaggio Oct 28 2008, 11:02 AM
Messaggio #16


Black Pegasus inside!
******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 10,629
Iscritto il: 13-October 06
Utente Nr.: 24



Ho come l'impressione che la "benzina" nel G si sia ormai esaurita... sleep.gif


--------------------
La mia parodia di Saint Seiya

Non credi di essere un niente di fronte a un uomo che indossa un'Armatura d'Oro?
Teorema di SaintSeiya.it
1)Se Hades dice una cosa, la verità e' l'esatto contrario! 2)Magno vive in una dimensione parallela. L'unica cosa comune con questa e' la barriera. 3)goldsaint13, al contrario di quanto uno possa pensare, e' spectrista. 4)Diffidate dagli spectristi. 5)Non fate arrabbiare sirtao. Anche quando ha evidentemente torto... 6)atletic non ha mai ragione, eppure e' convinto di quello che dice. Anche se 7.000.000.000 di persone gli dicono che si sbaglia. 7)Per Zavatta, Orion e' il guerriero piu forte dell'universo. I GW sono imbattibili (anche se misteriosamente perdono sempre). 8)Quando saghisti e shakisti si scannano, state lontani. Io vi ho avvertito. 9)marea e Cold vanno sempre d'accordo. Soprattutto quando c'e' da insultare il Lost Canvas. (postilla: la conseguenza e' spam puro...) 10)Il Meikai e l'Elisio non esistono. (postilla:Kurumada e' un pirla. Alla Toei sono tutti idioti.) 11)omy e' l'unico utente di tutti i forum del mondo ad essere fan di Black Pegasus, compatitelo per favore. 12)I Gold sono il meglio.
PROCIO È BELLOConsole Procio Elvetico
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Cold Spirit
messaggio Oct 28 2008, 11:12 AM
Messaggio #17


Quiet Wizard of the Silver Moon
****

Gruppo: Members
Messaggi: 4,150
Iscritto il: 14-October 06
Da: Crystal City
Utente Nr.: 125



QUOTE
» Clicca per leggere lo Spoiler... «


l espressione di hyperion sulla destra è impagabile... mellow.gif


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sw@n
messaggio Oct 28 2008, 11:14 AM
Messaggio #18


Moglie di Okada, Traduttrice Certificata, Canvas Sister, RG Twin
******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 14,463
Iscritto il: 15-October 06
Da: Il Mare Magnum delle mie Paranoie lolle
Utente Nr.: 227



Beh, ma Cold, il G ne è pieno di quelle facce, non è affatto la prima volta che Okada lo usa mellow.gif
kmq, io penso che stiamo un attimo esagerando, autosuggestionandoci davvero tutti 19.png
abbiamo sempre saputo che lo stile di Okada aveva alti e bassi ed ora che è alle prese con un altro manga, posso capire che lo stile sia un po' più tirato via...d'altronde non tutti son Inoue, ma quello è un uomo a parte, quel che si dice un genio.
Ora il problema di questi ultimi capitoli è stata più che altro la presenza di Aiolia, che secondo me è stata gonfiata anche di più dalla lentezza con cui questi sono usciti, insomma alla fine c'è stato il combattimento con Geppy dove c'era anche Shaka, Crio dove c'era anche Shura...Aiolia è stato penalizzato dal fatto che avesse ben due conti da risolvere a differenza degli altri...è non dimentichiamoci che ci sono ancora molte questioni in sospeso, il vero Ponto, Gea, Lythos e Crono che stanno salendo la scalinata, Prometeo ed Epimeteo Oceano e le cinque Titanidi rimaste...io direi di attendere e vedere cosa accade, senza tenere molto conto di quello che a tutti gli effetti è un capitolo di transizione e che sapevamo sarebbe stato così 19.png


--------------------

IN DOHKO'S POWER I TRUST
Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele §§ G&E&D&C §§
Un cuore diessiano in un'anima purista
>>Fierissima portabandiera di Libra<<
....::*°*::...Libra no sw@n...::*°*::....

...no importa el camino, lo importante es caminar...
>>> SQèP! <<<
...A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away...

HIC SUNT FIGACCIONES
CITAZIONE ( *°.Crono - Next Dimension.°* )
Vai via, ho sonno.
Go to the top of the page
 
+Quote Post
Juflu
messaggio Oct 28 2008, 11:17 AM
Messaggio #19


Il Re del "bombare"
****

Gruppo: Members
Messaggi: 4,627
Iscritto il: 13-October 06
Da: Torino
Utente Nr.: 85



Ma che è successo ad Okada? gli hanno tagliato le mani? che sono sti disegni? e tutti gli effetti fighi delle tavole? gli assistenti sono schiattati???

ridatemi il G
com'eraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa


--------------------
Go to the top of the page
 
+Quote Post
sw@n
messaggio Oct 28 2008, 11:24 AM
Messaggio #20


Moglie di Okada, Traduttrice Certificata, Canvas Sister, RG Twin
******

Gruppo: Moderatore
Messaggi: 14,463
Iscritto il: 15-October 06
Da: Il Mare Magnum delle mie Paranoie lolle
Utente Nr.: 227



Come ve lo devo dire, sta lavorando ad un altro manga ed evidentemente ha meno tempo...come ho già detto di Inoue ce n'è uno solo ed anche lui una volta, per i troppi impegni, ha rischiato la salute lol2.gif
fino a qualche capitolo fa infatti il G era disegnato normalmente, stavo riguardando or ora i volumetti passati...diamo tempo al tempo ed alla situazione di stabilizzarsi 19.png


--------------------

IN DOHKO'S POWER I TRUST
Ghigno Eternamente Diabolico e Crudele §§ G&E&D&C §§
Un cuore diessiano in un'anima purista
>>Fierissima portabandiera di Libra<<
....::*°*::...Libra no sw@n...::*°*::....

...no importa el camino, lo importante es caminar...
>>> SQèP! <<<
...A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away...

HIC SUNT FIGACCIONES
CITAZIONE ( *°.Crono - Next Dimension.°* )
Vai via, ho sonno.
Go to the top of the page
 
+Quote Post

7 Pagine V   1 2 3 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 utenti stanno leggendo questa discussione (1 visitatori e 0 utenti anonimi)
0 utenti:

 

Versione Lo-Fi Oggi è il: 1st August 2010 - 03:58 AM