per il momento ho trovato solo queste...spero che capiatelo spagnolo...>_<...
http://mangahelpers.com/s/ssye/readonline/44055/1Scans by Trevor postate da Uranus
» Click to show Spoiler - click again to hide... «
dialoghi by goldsaint85
Capitolo 143 - Il traghettarore
P01
Caronte: Se coloro i quali non sanno abbandonare i loro ricordi si voltano ...
Caronte: E danno ascolto a coloro che hanno amato in passato che gridano il loro nome...
Caronte: Allora questi idioti diverranno statue di pietra..
Caronte: Bene, bene ! Comer previsto, questi Cavalieri si son mutati in statue di pietra.
Caronte: Veramente simpatica questa trappola!
Caronte: Ah ah !!
P02
Caronte: Niente male!
Caronte: E' proprio come piace a me!!
P03
Caronte: Ho davvero fiuto per tutto quello che riguarda l'argento! (NdGS85:si riferisce al fatto che Yuzuriha è un Silver Saint)
Caronte: Non dirai che ti senti male a me, Caronte dell'Acheronte, della Stella del Cielo di Mezzo
Caronte: Sei proprio una bella principessina.
Caronte: Però non vedo altro di interessante a parte te, principessina
Caronte: Quello è rimasto proprio in una posizione bizzarra.
P04
Caronte: Tuttavia era un essere davverso insignificante !
Tenma: Non osare Specter!...Non ti lascierò mettere le tue sporche mani sui miei amici!
Caronte: Ooh ! Ecco una sorpresa. Ma tu avevi capito qual'era la regola, ovvero non voltarsi, giusto?
Caronte: Allora dimmi? Se lo tocco cosa pensi di farmi?
P05
Tenma: Cosa penso di fare??
Tenma: Farti volare via!
Tenma: Assaggia questo maledetto Specter!!
Caronte: Grrr
Caronte: Maledetto !!
P06
Caronte: Sei proprio...
Caronte: Irritante !!
Caronte: Rolling Oar !!!
P07
Caronte: Allora?
Caronte: Come sono misericordioso! E tu invece sei così freddo da aver abbandonato i tuoi amici.
Tenma: Cosa?
Caronte: Se ti sei salvato non è forse perchè hai voltato le spalle ai tuoi amici del passato ?
Caronte: Per fotuna, sua Maestà Hades ha trasformato tutti i tuoi amici in pietra!
Caronte: Non va bene
Caronte: Mi hai fatto perdere tempo, è ora di cominciare.
Caronte: Non hai alternative adesso.
Tenma: Cos'è questo rumore?
P08
Caronte: Ahahah!
Caronte: Scusa, non sai di che si tratta??
Caronte: E' la nave che inizia a colare a picco!
Tenma: Che cosa !?
Caronte: E' meglio che tu non ci pensi nemmeno a cercare di scappare a nuoto da qui..
Caronte: Questa Lost Canvas è pervasa del tutto dalla volontà di Sua Maestà Hades
Caronte: Se non mi dai retta e ti getterai in questo mare di nubi finirai per affondare
Caronte: Come ad esempio succederà a queste statue di pieta!.
P09
Caronte: E vivranno dentro il dipinto ... Per sempre...
Tenma: Prima che la nave affondi devo togliere tutti di lì....
Tenma: ... E rubare la nave su cui ti trovi!!
Sasha: Fermarti Tenma!!!
Tenma: E' la voce di Sasha... Allora è sana e salva?
P10
Sasha: Tenma... Hai capito che la nave sta colando a picco...
Sasha: Non possiamo cadere così facilmente nelle mani di costui.
Sasha: Nel mezzo di questo mare di nubi, non siamo in grado di orizzontarci...
Sasha: Ora che la nave che ci guidava è perduta, stiamo smarrendo il cammino che intendevamo seguire.
Tenma: Ma Sasha...
Sasha: Capisci Tenma !
Sasha: Dobbiamo raggiungere Hades in qualche modo.
Sasha: Forse questo servirà a salvare coloro che sono sulla Lost Canvas e coloro sono stati trasformati in pietra
Sasha: Per questo...
P11
Caronte: Eheh!
Caronte: Vorreste chiedere a me, il vostro nemico, di darvi un passaggio?
Sasha: Potresti farlo, per favore?
Caronte: Ehehe...
Caronte: Che fare...
Caronte: Ah...
Caronte: E che diavolo!
Caronte: Denaro e merci son difficili di trovare qui!!
Caronte: D'accordo ! Ma penso proprio che trasportare anche quei due Cavalieri d'Oro porterà troppo peso.
Caronte: Non risolveremo niente se affondiamo a causa loro.
P12
Caronte: Ehehe date l'ultimo sguardo ai vostri amici!!
Caronte: Avete paura di nutarvi in pietra ?
Tenma: Queste spesse nubi sbattono contro il mio volto.
Tenma: Amici miei...
P13
Tenma: Amici!!!
Tenma: Vi giuro che sconfiggerò Hades e ci ritroveremo!!
Caronte: Ehehe Cavaliere di Bronzo.. Hai la testa tra le nuvole?.
P14
Tenma: Non è così...
Caronte: Che bugiardo! Comunque voglio erudirti su una cosa adesso...
Caronte: Guarda e impara! Questo ambiente si sta trasformando in una sorta di cupola tra le nubi e nella Lost Canvas...
Caronte: All'interno di essa vi è una scala senza fine.
Caronte: Nel mezzo di questo cammino si ergono i Templi delle Stelle Malefiche che assomigliano ai pianeti.
Caronte: Al loro interno vi sono coloro che giurarono fedeltà assoluta a Hades e si fregiano del titolo di Guardiani degli Astri.
Caronte: La loro forza è pari a quella dei tre Giudici.
P15
Caronte: Incontrerete la morte preseguendo
Caronte: Fermo lì.
Tenma: Hey !! Perchè ti sei fermato e non ci porti fono alla riva che si vede lì ?!
Caronte: Aspetta un attimo...
Caronte: Pensa un poco alla mia situazione !!
Caronte: Se mi avvicino ancora alla riva con voi a bordo sarei considerato un traditore di Hades e verrei ucciso!
Caronte: Per cui...
P16
Caronte: Atena, i vostri bei capelli...
Caronte: Potreste darmeli in pagamento del viaggio e non avrò problemi.
Sion: Che cafone! Cosa intendi fare con i sacri capelli della giovane Atena?
Tenma: Carto! Sasha !! Non vorrai dare i tuoi capelli a questo!
Caronte: Allora è meglio che iniziate a nuotare assieme alla votra cara giovane Atena!
Tenma: Cosa?!?
Tenma: Sasha !!
Sasha: Va bene così Tenma. I Cavalieri hanno pagato con la vita per fargi giungere fin qui
Sasha: Rispetto a ciò, questo è niente.
P17
Sasha: Bene, Acheronte.
Sasha: Prendili per favore.
P18
Caronte: Ahahah !
Caronte: Come sono ingenui i Cavalieri e la loro dea!
Caronte: Grazie di tutto !
P19
Caronte: Hey Atena, Ora i tuoi capelli son stati presi da Hades
Caronte: Usando i suoi capelli, dipingerà un suo ritratto..
Caronte: Essendo una dea, non può essere uccisa cone gli altri. Serve una parte del suo corpo.
P20
Tenma: Sasha !
Caronte: Così è possibile bloccare i poteri di un dio, Atena!!
Caronte: Ora non sei che una ragazzina umana!!!
Il potere di Atena è stato sigillato!! La speranza è andata distrutta?