Saint Seiya Perfect Edition - SaintSeiya.it - The Final Rebirth | Più di un sito... Più di una Community

Benvenuto Visitatore ( Log In | Registrati )

SaintSeiya.it - The Final Rebirth | Più di un sito... Più di una Community » Saint Seiya - I Cavalieri dello Zodiaco » Saint Seiya - Il Mito

50 Pagine

« < 43 44 45 46 47 > »

Saint Seiya Perfect Edition

Opzioni

- VIRGO - Visualizza Profilo	Apr 27 2009, 03:13 PM Messaggio #881
La mente è una Katana Gruppo: Members Messaggi: 1,819 Iscritto il: 6-February 07 Da: Kendo Utente Nr.: 1,363	caspita io ho almeno 3 numeri in arretrato -------------------- *Ho vissuto abbastanza da vedere diventare il futuro acqua passata, gli imperi crollano tutti senza eccezioni.* » Click to show Spoiler - click again to hide... « *Tutto quel che siamo è il risultato di quel che abbiamo pensato*

griffith Visualizza Profilo	Apr 27 2009, 03:27 PM Messaggio #882
Bronze Saint Gruppo: Members Messaggi: 4,712 Iscritto il: 16-February 08 Da: roma Utente Nr.: 7,337	si decidessero...O__O...nell'ultimo numero, usano i nomi giapponesi delle stelle, e nelle schede quelli italiani..O__O...che poi, la scorrevolezza del testo fa davvero schifo...usano frsi del tipo "io sono della tenkosei, violet di behemoth"(no, non c'è violet......era soo per fare un esempio con l'unica stella che al momento mi ricordo in giapponese) -------------------- For the heart I’ll never have For the child forever gone The music flows because it longs For the heart I once had.

john Visualizza Profilo	Apr 27 2009, 04:09 PM Messaggio #883
< Messaggero di Hermes <Custode della Benetasch Robe Gruppo: Members Messaggi: 15,007 Iscritto il: 7-December 07 Utente Nr.: 6,177	CITAZIONE (griffith @ Apr 27 2009, 04:27 PM) si decidessero...O__O...nell'ultimo numero, usano i nomi giapponesi delle stelle, e nelle schede quelli italiani..O__O...che poi, la scorrevolezza del testo fa davvero schifo...usano frsi del tipo "io sono della tenkosei, violet di behemoth"(no, non c'è violet......era soo per fare un esempio con l'unica stella che al momento mi ricordo in giapponese) si davvero uno schifo ste schede ogni volta cambia il formato -------------------- Fiero membro del Club Fafnir - Custode della Robe Eta Benetnash Your name is A L O N E John per il troppo caldo sarà presente pochi minuti ogni tot ore per un giro di aggiornamenti. Se non rispondo, non rallegratevi non sono morto "

Hades84 Visualizza Profilo	Apr 27 2009, 04:19 PM Messaggio #884
Divinità Gruppo: Vice Administrators Messaggi: 25,778 Iscritto il: 13-October 06 Da: Campi Elisi Utente Nr.: 13	CITAZIONE no scusate....io mi sono fatta il cosiddetto e li ho presi tutti in arretrato perchè li avevo persi, e mo' mi dite pure che sono una schifezza?! cioè io mi sparo adesso sad.gif schifezza mi pare esagerato.... però potevano farla meglio, con un pò più di attenzione quantomeno. io per ora un 6.5 gli e lo do alla fine. -------------------- Una fine serena, una salvezza assoluta dove le differenze si annullano. I bambini stanno sorridendo, non subiranno più nessuna discriminazione... ne i morsi della fame... ne il timore del domani. E' vero, la morte rappresenta la salvezza... e io... io...io sono Ade. Il signore degl'inferi che governa sulla morte.

griffith Visualizza Profilo	Apr 27 2009, 04:25 PM Messaggio #885
Bronze Saint Gruppo: Members Messaggi: 4,712 Iscritto il: 16-February 08 Da: roma Utente Nr.: 7,337	io contesto solo l'adattamento italiano poco o unlla scorrevole...le frasi sono tradotte bene, ma a volte sono rese i maniera che definira balorda è poco...o.o... tipo questa...che spero ritradurranno e sistemeranno..o.o -------------------- For the heart I’ll never have For the child forever gone The music flows because it longs For the heart I once had.

Holyvamp Visualizza Profilo	Apr 27 2009, 06:05 PM Messaggio #886
28 GG, 6 H, 42 Min, 12 Sec Gruppo: Moderatore Messaggi: 10,290 Iscritto il: 12-October 06 Da: Rulezzalandia Utente Nr.: 5	ma ke significa? -------------------- Più di un sito... più di una community...

griffith Visualizza Profilo	Apr 27 2009, 06:18 PM Messaggio #887
Bronze Saint Gruppo: Members Messaggi: 4,712 Iscritto il: 16-February 08 Da: roma Utente Nr.: 7,337	in orginale era una cosa del tipo "non per nulla eravate rinomati come i piu forti fra i gold saint" (o meglio ancora, "avevate fama di essere fra i gold piu forti") -------------------- For the heart I’ll never have For the child forever gone The music flows because it longs For the heart I once had.

xsPhoenix Visualizza Profilo	Apr 28 2009, 08:53 AM Messaggio #888
Black Saint Gruppo: Members Messaggi: 1,293 Iscritto il: 14-October 06 Da: Avezzano (AQ) Utente Nr.: 146	Ma che cacchio vuol dire?! e pensare che ogni mese paghiamo 4,80 euri per questa roba!!! bah!!! -------------------- *God's in Heaven. All's Right With the World.*

Holyvamp Visualizza Profilo	Apr 28 2009, 11:29 AM Messaggio #889
28 GG, 6 H, 42 Min, 12 Sec Gruppo: Moderatore Messaggi: 10,290 Iscritto il: 12-October 06 Da: Rulezzalandia Utente Nr.: 5	quando esce il 17? -------------------- Più di un sito... più di una community...

john Visualizza Profilo	Apr 28 2009, 11:40 AM Messaggio #890
< Messaggero di Hermes <Custode della Benetasch Robe Gruppo: Members Messaggi: 15,007 Iscritto il: 7-December 07 Utente Nr.: 6,177	CITAZIONE (Holyvamp @ Apr 28 2009, 12:29 PM) quando esce il 17? HOly segui me prendi un pennarello e scriviti queste date sul calendario 17 - 11 Maggio 18 - Verso il 10 del mese Giugno 19 - verso il 10 del mese LUglio 20 - verso il 10 del mese agosto 21 - verso il 10 del mese settembre 22 - verso il 10 del mese ottobre F I N E -------------------- Fiero membro del Club Fafnir - Custode della Robe Eta Benetnash Your name is A L O N E John per il troppo caldo sarà presente pochi minuti ogni tot ore per un giro di aggiornamenti. Se non rispondo, non rallegratevi non sono morto "

Holyvamp Visualizza Profilo	Apr 28 2009, 11:50 AM Messaggio #891
28 GG, 6 H, 42 Min, 12 Sec Gruppo: Moderatore Messaggi: 10,290 Iscritto il: 12-October 06 Da: Rulezzalandia Utente Nr.: 5	vaff.. -------------------- Più di un sito... più di una community...

john Visualizza Profilo	Apr 28 2009, 11:52 AM Messaggio #892
< Messaggero di Hermes <Custode della Benetasch Robe Gruppo: Members Messaggi: 15,007 Iscritto il: 7-December 07 Utente Nr.: 6,177	CITAZIONE (Holyvamp @ Apr 28 2009, 12:50 PM) vaff.. e no che te lo detto un paio di volte o salti i miei post a piè pari non lo so -------------------- Fiero membro del Club Fafnir - Custode della Robe Eta Benetnash Your name is A L O N E John per il troppo caldo sarà presente pochi minuti ogni tot ore per un giro di aggiornamenti. Se non rispondo, non rallegratevi non sono morto "

Hades84 Visualizza Profilo	Apr 29 2009, 08:26 PM Messaggio #893
Divinità Gruppo: Vice Administrators Messaggi: 25,778 Iscritto il: 13-October 06 Da: Campi Elisi Utente Nr.: 13	CITAZIONE Ma che cacchio vuol dire?! lol2.gif e pensare che ogni mese paghiamo 4,80 euri per questa roba!!! bah!!! dry.gif guarda che quella tavola è presa dal vecchio manga star, non è detto che non la sistemeranno nella perfect anche se ci credo poco a proposito, nella scheda tecnica del numeri 16.... myu di papillon è diventato mu di papillon e l' ugly eruption è diventato ugly iruption -------------------- Una fine serena, una salvezza assoluta dove le differenze si annullano. I bambini stanno sorridendo, non subiranno più nessuna discriminazione... ne i morsi della fame... ne il timore del domani. E' vero, la morte rappresenta la salvezza... e io... io...io sono Ade. Il signore degl'inferi che governa sulla morte.

La Iena del Tavo... La Iena del Tavoliere Visualizza Profilo	Apr 29 2009, 08:35 PM Messaggio #894
I pray, pray to bring near the new day Gruppo: Members Messaggi: 3,709 Iscritto il: 13-October 06 Da: Attento! Alle tue spalle! Utente Nr.: 72	Sì, ma c'è da dire che l'adattamento generale di questa Perfect non è molto migliore di quanto si possa desumere da quella battuta. A parte la grammatica zoppicante, certe scelte di adattamente dovrebbero essere fatte da qualcuno che non abbia un'affinità con il proprio cervello pari a quella di Homer Simpson. Per dire, le schede tecniche dei Marine parlavano di Cloth delle costellazioni (Cloth della costellazione di Siren, della costellazione di Kraken, ecc...). Le stelle degli Secter non hanno ancora deciso se tradurle o lasciarle in giapponese, vanno a caso. Sì, decisamente quel prezzo è troppo per un'edizione così sciatta. Ma anche gratis sarebbe troppo. -------------------- Incredibile! Ho scoperto chi è la signorina sui bandi d'arruolamento! Lo rivelo qui. Il Canvas secondo me. Forse prosegue (ma forse, alla fine è cazzeggio).

MICENE12 Visualizza Profilo	May 11 2009, 11:53 AM Messaggio #895
Soldato Semplice Gruppo: Members Messaggi: 123 Iscritto il: 7-January 09 Da: Massafra ( TA ) Utente Nr.: 20,303	La Star ha ( finalmente ) aggiornato il testo che pubblicizza ogni nuovo n. : CITAZIONE Tornano Pegasus e gli altri Cavalieri dello Zodiaco in una nuova edizione completamente “rimasterizzata” e arricchita dalle tavole a colori originali. FINALMENTE IN EDIZIONE PERFECT ANCHE IN ITALIA: l’unica, vera, originale versione di SAINT SEIYA così come è stata concepita all’origine! - Tutte le tavole a colori (originariamente apparse solo su rivista) - Vignette e dialoghi aggiornati - Nuovissime copertine inedite - Nuovo adattamento - Volumi enormi, dalle 232 alle 256 pagine ciascuno - Grande formato Un’occasione imperdibile per tutti i giovanissimi lettori che non hanno mai letto uno dei manga più celebri e avvincenti, nella stessa edizione “perfect” che ha riportato all’apice del successo Dragon Ball! Un altro “must” per ogni vero collezionista! La SAGA DI HADES continua! Da non perdere! -------------------- COGITO, ERGO SUM. ______________________ VIVA L'ITALIA! PEGASUS FANTASY ( VERSIONE ITALIANA ) IL BACKSTAGE IN ITALIANO DI << BATMAN : IL CAVALIERE OSCURO >>

xsPhoenix Visualizza Profilo	May 12 2009, 08:50 AM Messaggio #896
Black Saint Gruppo: Members Messaggi: 1,293 Iscritto il: 14-October 06 Da: Avezzano (AQ) Utente Nr.: 146	Beh nn è che abbiano cambiato molto, hanno messo "La SAGA DI HADES continua!". Cn 5 euri a volume nn gli va nemmeno di cambià la presentazione mese x mese a sti stronzi!!!! -------------------- *God's in Heaven. All's Right With the World.*

MICENE12 Visualizza Profilo	May 15 2009, 09:33 PM Messaggio #897
Soldato Semplice Gruppo: Members Messaggi: 123 Iscritto il: 7-January 09 Da: Massafra ( TA ) Utente Nr.: 20,303	CITAZIONE (xsPhoenix @ May 12 2009, 09:50 AM) Beh nn è che abbiano cambiato molto, hanno messo "La SAGA DI HADES continua!". E' vero, ma è sempre meglio di << E tra qualche mese la saga di Hades! >> anche dopo che questa era iniziata da 2 mesi. -------------------- COGITO, ERGO SUM. ______________________ VIVA L'ITALIA! PEGASUS FANTASY ( VERSIONE ITALIANA ) IL BACKSTAGE IN ITALIANO DI << BATMAN : IL CAVALIERE OSCURO >>

needle Visualizza Profilo	May 15 2009, 09:53 PM Messaggio #898
HO 15 DOMANDINE PUNGENTI PER TE.. Gruppo: Members Messaggi: 936 Iscritto il: 28-February 09 Da: parma Utente Nr.: 20,381	a me piaceva perchè erano gigantoni.. e rilegati in maniera decente.. non come i manga vecchi che mi si sfanno ad aprirli. ho preso i primi 4 volumi... poi mi diventava troppo caro. uff. cmq ripensandoci e vedendo G e canvas... si vede che la storia ci piaceva molto.. (i disegni..mamma mia,,, nn parliamone!eheh) --------------------

Holyvamp Visualizza Profilo	May 15 2009, 10:59 PM Messaggio #899
28 GG, 6 H, 42 Min, 12 Sec Gruppo: Moderatore Messaggi: 10,290 Iscritto il: 12-October 06 Da: Rulezzalandia Utente Nr.: 5	oggi ho preso la perfect edition vado a casa e guardo la copertina: NUMERO 16 NOOOOOOOOOOOOOOOOOO ho preso un doppione e ho buttato nel cesso5 € -------------------- Più di un sito... più di una community...

Sirya Visualizza Profilo	May 15 2009, 11:31 PM Messaggio #900
Soldato Semplice Gruppo: Members Messaggi: 212 Iscritto il: 30-September 08 Utente Nr.: 14,465	-------------------- "E' Syria delle sirene il mio nome celeste, abitante dei mari. Lontana da qui è la reggia in cui vivo... alla corte di re Nettuno."

« Disc. Precedente · Saint Seiya - Il Mito · Disc. Successiva »

50 Pagine

« < 43 44 45 46 47 > »

2 utenti stanno leggendo questa discussione (2 visitatori e 0 utenti anonimi)

0 utenti:

Modalità di visualizzazione: Normale · Passa a: Lineare · Passa a: Outline

Sottoscrivi questa discussione · Invia tramite Email · Stampa questa discussione · Sottoscrivi questo Forum

Versione Lo-Fi

Oggi è il: 1st August 2010 - 03:56 AM